During maintenance that affects the portals, such as the maintenance scheduled for Sunday, Oct. 23, remember you can directly access canvas.colorado.edu and some other services that are provided through the portals.
Buff Bulletin Board
University of Colorado Boulder