Microsoft will stop providing security updates, software updates and technical support for the Windows 10 operating system this fall. Here’s how to update to Windows 11.